الشروط والأحكام

1. التعريفات

يُقصد بـ«الموقع» الصفحات المنشورة على apaauk.org ونطاقاته الفرعية. ويُقصد بـ«الخدمات» درجات العضوية والشهادات المهنية ودورات CPD الخاصة بنا، وأي أدوات تسجيل أو تحقق ذات صلة، بما فيها تلك المستضافة على بوابة العضوية الخاصة بنا على crm.apaauk.org. ويُقصد بـ«العضو» أي فرد أو مؤسسة مقبولة في إحدى درجات العضوية لدينا. ويُقصد بـ«أنت» الزائر أو مقدّم الطلب أو العضو الذي يستخدم الموقع أو الخدمات.

2. استخدام هذا الموقع

يجوز لك تصفح الموقع الإلكتروني واستخدام محتواه لأغراضك الشخصية أو كمرجع مهني داخلي. ولا يجوز لك نسخ أي جزء جوهري من الموقع الإلكتروني أو إعادة إنتاجه أو إعادة نشره أو توزيعه لأغراض تجارية دون الحصول على موافقتنا الخطية المسبقة. وتوافق على عدم إساءة استخدام الموقع الإلكتروني من خلال إدخال فيروسات أو مواد ضارة أخرى عن علم، أو محاولة الوصول غير المصرّح به إلى أي جزء من الموقع الإلكتروني أو أنظمتنا، أو استخدام وسائل آلية لاستخراج بيانات الموقع أو إثقاله.

3. العضوية والشهادات

يخضع القبول في أي درجة من درجات عضوية APAA أو منح أي شهادة لتقديرنا المطلق، ويشترط استيفاؤك لمعايير الأهلية المنشورة وتقديمك معلومات دقيقة وكاملة في طلبك. ونحتفظ بالحق في التحقق من أي معلومات مقدَّمة، وفي رفض العضوية أو الشهادة أو تعليقها أو سحبها في حال عدم استيفاء معايير الأهلية، أو إذا كانت المعلومات المقدَّمة غير صحيحة أو مضلِّلة، أو في حال الإخلال بمدونة السلوك أو المعايير المهنية الخاصة بنا.

تدلّ درجات العضوية والشهادات الصادرة عن APAA على استيفاء متطلبات القبول أو التقييم الخاصة بنا بنجاح. ولا تُعدّ ترخيصًا لمزاولة المهنة صادرًا عن جهة حكومية أو جهة تنظيمية قانونية، وتظل مسؤوليتك الحصول على أي تراخيص أو تسجيلات أو تفويضات قانونية تتطلبها ولايتك القضائية للعمل الذي تمارسه.

4. دورات CPD والتسجيل

تُقدَّم قوائم الدورات ومواعيدها ورسومها ومحتواها على الموقع الإلكتروني على سبيل الاسترشاد، وقد تتغيّر قبل تأكيد التسجيل. ولا يُؤكَّد التسجيل في أي دورة CPD إلا بعد سداد الرسوم المستحقة كاملةً عبر بوابة العضوية الخاصة بنا أو بأي وسيلة دفع أخرى نقبلها. ونحتفظ بالحق في إعادة جدولة الدورة أو استبدال الميسّر، أو إلغاء الدورة في ظروف خارجة عن سيطرتنا المعقولة، وفي هذه الحالة سنعرض عليك التحويل إلى موعد لاحق أو استرداد الرسوم المدفوعة عن تلك الدورة.

5. الرسوم والدفع

تكون رسوم العضوية والشهادات والدورات وفق ما هو منشور وقت تقديم الطلب، وتُدفع بالعملة المحددة. وباستثناء ما يقتضيه القانون أو ما يُنص عليه صراحةً عند الشراء، لا تُسترد الرسوم بعد تقديم الخدمة أو تصحيح التقييم أو بدء الدورة. وتُعالَج المدفوعات عبر بوابة العضوية لدينا وأي جهة خارجية لمعالجة المدفوعات تستخدمها؛ ولا نحتفظ ببيانات بطاقة الدفع الخاصة بك كاملةً.

6. الملكية الفكرية

الموقع الإلكتروني، بما في ذلك نصوصه ورسوماته وشعاراته ومواده التدريبية واسم APAA وعلاماتها، مملوك لـ APAA أو مرخّص لها، ومحمي بموجب قوانين حقوق النشر والعلامات التجارية وغيرها من قوانين الملكية الفكرية. ولا يترتب على أي من هذه الشروط نقل أي من هذه الحقوق إليك، ولا يُمنح أي ترخيص يتجاوز الحق المحدود في تصفح الموقع الإلكتروني واستخدام المواد التدريبية الصادرة لك لأغراض دراستك الشخصية.

7. روابط ومحتوى الأطراف الثالثة

قد يتضمن الموقع الإلكتروني روابط إلى مواقع تابعة لأطراف ثالثة، بما في ذلك حساباتنا على وسائل التواصل الاجتماعي وبوابة العضوية الخاصة بنا، وقد يشير إلى شركاء التحالف وجهات الاعتماد أو الجهات المانحة. ونحن لا نتحكم في محتوى أي موقع تابع لطرف ثالث أو مدى توفره أو ممارساته المتعلقة بالخصوصية، ولا نتحمل المسؤولية عنها. ويكون استخدامك لأي موقع تابع لطرف ثالث على مسؤوليتك الخاصة وخاضعًا لشروط ذلك الموقع.

8. إخلاء المسؤولية

يُقدَّم الموقع الإلكتروني ومحتواه «كما هو» و«حسب توفره». ولا يشكّل أي محتوى على الموقع مشورة مالية أو قانونية أو ضريبية أو مهنية، ولا ينبغي الاعتماد عليه بديلًا عن مشورة مهني مؤهل على النحو المناسب. ورغم أننا نبذل عناية معقولة للحفاظ على دقة الموقع وتحديثه، فإننا لا نضمن أن يكون كاملًا أو خاليًا من الأخطاء أو متاحًا دون انقطاع.

9. حدود المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون، لا تتحمل APAA أي مسؤولية عن أي خسارة أو ضرر غير مباشر أو عرضي أو خاص أو تبعي، أو عن أي خسارة في الأرباح أو الإيرادات أو البيانات أو الفرص التجارية، تنشأ عن استخدامك للموقع أو الخدمات أو فيما يتصل به. ولا يوجد في هذه الشروط ما يستبعد أو يحدّ من مسؤوليتنا عن الوفاة أو الإصابة الشخصية الناجمة عن الإهمال، أو عن الاحتيال أو التضليل الاحتيالي، أو عن أي مسؤولية أخرى لا يجوز قانونًا استبعادها أو تقييدها.

10. التعويض

توافق على تعويض APAA وإبراء ذمتها من أي مطالبة أو مسؤولية أو تكلفة أو نفقة تنشأ عن إخلالك بهذه الشروط، أو إساءة استخدامك للموقع الإلكتروني أو الخدمات، أو انتهاكك لأي قانون أو لحقوق أي طرف ثالث.

11. التعليق والإنهاء

يجوز لنا تعليق وصولك إلى الموقع الإلكتروني أو الخدمات أو إنهاؤه، كما يجوز لنا تعليق عضويتك أو شهادتك أو سحبها، إذا أخللت بهذه الشروط، أو إذا اشتبهنا بصورة معقولة في وجود احتيال أو إساءة استخدام، أو إذا اقتضى القانون ذلك أو طلبته جهة مهنية أو تنظيمية نرتبط بها. ويمكنك إنهاء عضويتك في أي وقت بإخطارنا كتابيًا؛ ولا تُسترد الرسوم المدفوعة عند الانسحاب الطوعي إلا حيثما يقتضي القانون ذلك.

12. التعديلات على هذه الشروط

قد نحدّث هذه الشروط من وقت لآخر لتعكس التغييرات في خدماتنا أو ممارساتنا أو القانون. ويُبيّن تاريخ السريان في أعلى هذه الصفحة موعد آخر مراجعة لها. ويُعدّ استمرارك في استخدام الموقع الإلكتروني أو الخدمات بعد أي تحديث قبولًا للشروط المعدّلة.

13. القانون الحاكم والاختصاص القضائي

تخضع هذه الشروط، وأي نزاع ينشأ عنها أو يتصل بها أو بموضوعها، لقوانين اسكتلندا وتُفسَّر وفقًا لها. وتختص محاكم اسكتلندا حصريًا بالفصل في أي نزاع من هذا القبيل، دون الإخلال بأي حقوق إلزامية لحماية المستهلك قد تتمتع بها في بلد إقامتك.

14. استقلالية البنود

إذا تبيّن أن أيًّا من أحكام هذه الشروط غير قابل للتنفيذ أو باطل، يُقيَّد ذلك الحكم أو يُلغى في أدنى حدٍّ ضروري، وتظل الأحكام المتبقية سارية المفعول ونافذة بالكامل.

15. تواصل معنا

يمكن إرسال الأسئلة المتعلقة بهذه الشروط إلى info@apaauk.org ، أو بالبريد إلى مكتبنا المسجّل: